Огляд новин Національної комісії зі стандартів державної мови за жовтень 2026 року

Шановні друзі, зібрали головні новини Комісії за жовтень.

 Про стандарти державної мови 

01 жовтня Комісія затвердила стандарт державної мови «Термінологія безбар’єрності». Цей стандарт має стратегічно важливе значення для подальшої розбудови України як життєвого середовища, у якому кожна людина є найголовнішою цінністю. Унормування термінології безбар’єрності дає змогу узгодити вживання термінів у нормативних документах органів державної влади та місцевого самоврядування, підвищити результативність діяльності фахівців, полегшити обмін досвідом із міжнародними партнерами, розширити функціонування української мови.

Про іспит на рівень володіння державною мовою

У жовтні Комісія забезпечила 6450 місць для складання іспиту на рівень володіння державною мовою в 59 уповноважених установах у 21 області та в місті Києві. Зареєструвалися на іспит та взяли участь у його складанні 4598 осіб, із них: 4561 – для виконання службових обов’язків і 37 – для набуття громадянства. Залишилися невикористаними 1662 іспитових місць, зокрема: 1087 місць були незаповненими (1084 – для виконання службових обов’язків і 3  – для набуття громадянства), а 575 осіб зареєструвалися на іспит, але з різних причин не з’явилися (365 – для виконання службових обов’язків і 10 – для набуття громадянства). Через повітряну тривогу 190 осіб не змогли взяти участі у складанні іспиту і їхню реєстрацію було скасовано. Тепер вони зможуть повторно зареєструватися для складення іспиту.

За результатами складених іспитів Комісія видала 3951 державний сертифікат про рівень володіння державною мовою особам, які зобов’язані володіти державною мовою та застосовувати її під час виконання службових обов’язків, а також 10 державних сертифікатів особам, які мають намір набути громадянство України. Підтвердили рівень вільного володіння державною мовою 3050 осіб, які зобов’язані володіти державною мовою та застосовувати її під час виконання службових обов’язків, або 77 % від загальної кількості осіб, які склали іспит. Відмовлено у видачі державних сертифікатів про рівень володіння державною мовою 79 громадянам України, а також 3 іноземцям.

Реєстрацію на іспит у листопаді відкрито в 56 уповноважених установах і запропоновано претендентам 6580 місць, із них: 6530 – для виконання службових обов’язків і 50 – для набуття громадянства.

Про інші справи Комісії

Упродовж жовтня Комісія провела 6 засідань, де розглянула питання затвердження стандартів державної мови, встановлення результатів іспиту на рівень володіння державною мовою і видачі державних сертифікатів про рівень володіння державною мовою, розгляду скарг, взаємодії з уповноваженими установами, надання і скасування повноважень інструкторів та екзаменаторів Комісії, затвердження завдань для іспиту на рівень володіння державною мовою для осіб, які мають намір набути громадянство України, розгляду та погодження законопроєктів тощо. За підсумками засідань ухвалено 30 рішень, з якими можна ознайомитися на офіційному вебсайті Комісії.

Комісія призначила уповноваженою установою Приватний вищий навчальний заклад «Вінницький фінансово-економічний університет».

17 жовтня Голова Комісії Юлія Чернобров дала інтерв’ю Українському радіо, розповівши у радіопередачі «Мовний аргумент» про основні напрями діяльності Комісії: напрацювання стандартів державної мови, організацію іспитів на рівень володіння державною мовою тощо.

26 жовтня члени Комісії Наталія Мазур, Михайло Вінтонів та Данута Мазурик взяли участь у всеукраїнському онлайн-семінарі «Державна мова як чинник єдності України: правописний вимір». Захід став частиною спільної мовно-просвітницької роботи Комісії та Вищої школи публічного управління в межах Державної цільової національно-культурної програми забезпечення всебічного розвитку і функціонування української мови як державної в усіх сферах суспільного життя на період до 2030 року. Представники Комісії запропонували присутнім історію українського правопису, від давньокиївського періоду до сьогодення, зокрема офіційний правописний кодекс, укладений Українською академією наук під керівництвом Агатангела Кримського, а також огляд редакції Українського правопису 2026 року. Запис семінару доступний за покликанням https://youtube.com/live/r9WhSez9aPI

27 жовтня, у День української писемності та мови, Комісія долучилася до написання 27-го Всеукраїнського радіодиктанту національної єдності, який відбувся вперше в історії України – у час дії затвердженого 01 березня 2026 року Національною комісією зі стандартів державної мови Українського правопису як стандарту державної мови. Т. в. о. Голови Комісії Олександр Мирончук і член Комісії Михайло Вінтонів писали диктант у студії Суспільного, а інші члени колективу – у приміщенні Комісії.

29 жовтня в Києві відбувся форум «Українська – мова вільних», метою якого стало визначення ефективних шляхів підтримки й розвитку української мови в різних сферах: від державної політики, освіти та медіа до бізнесу та новітніх технологій. Учасники обговорили ключові виклики та можливості державної мовної політики. Участь у Форумі взяли члени Комісії Данута Мазурик – як спікер, Михайло Вінтонів, Ольга Новікова та Катерина Пономаренко.

Ще більше новин і корисної інформації можна знайти на офіційному вебсайті Комісії. Також підписуйтесь на сторінку Комісії в мережі «Фейсбук» – це найкращий спосіб вчасно дізнаватися про нашу діяльність.

Як завжди, усе найголовніше в інфографіці.