Комісія долучилася до програми «Літературне редагування офіційно-ділових текстів у публічному управлінні»

26–28 жовтня 2026 року Національна комісія зі стандартів державної мови спільно з Вищою школою публічного управління провели курс «Літературне редагування офіційно-ділових текстів у публічному управлінні».

Відкрив програму онлайн-семінар «Державна мова як чинник єдності України: правописний вимір», приурочений до Дня української писемності та мови, про який ми вже розповідали.

Протягом двох наступних днів учасники опановували стандартизацію ділового тексту, мовленнєвий етикет, термінологію та редакторський аналіз документів.

Член Комісії Михайло Вінтонів зосередив увагу на пунктуаційних нормах, які найчастіше викликають запитання в тих, хто працює з документами. Доповідач наголосив на важливості використання Українського правопису в роботі літературних редакторів, у цій лекції звернув увагу, зокрема, на підрозділи Українського правопису, присвячені вживанню скісної риски та застосування правил рубрикації тексту і розділових знаків для оформлення пунктів переліку. Михайло Вінтонів пояснив на прикладах з офіційно-ділових текстів, коли ставимо і коли не ставимо крапки, знака питання та коми між прикладками.

Заступник Голови Комісії Олександр Мирончук розповів про основи нормопроєктування. Він нагадав, що текст нормативно-правового акта мають викладати державною мовою відповідно до стандартів державної мови, а затверджувати ці стандарти уповноважена саме Комісія. Олександр Мирончук також ознайомив учасників з основними документами, що визначають вимоги до нормопроєктування та оформлення документів. Він показав, як аналіз структури норми допомагає точно й послідовно формулювати положення нормативних актів.

Лекції в межах програми також прочитали Оксана Соколова, Тетяна Бондаренко, Наталя Балашова, Олена Климентова та Людмила Приблуда.