Національна комісія зі стандартів державної мови виконує свої повноваження, визначені у статті 44 Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної», зокрема організовує іспити для визначення рівня володіння державною мовою та призначає спеціально уповноважені державою установи (організації), які проводять іспити, затверджує завдання для проведення іспиту на рівень володіння державною мовою, видає державні сертифікати, веде Реєстр державних сертифікатів про рівень володіння державною мовою та є його адміністратором.
В умовах уведеного в Україні воєнного стану Комісія забезпечує громадянам України та особам, які мають намір набути громадянство України, можливість підтвердити рівень володіння державною мовою.
За І півріччя 2025 року свій рівень володіння державною мовою визначили 26980 осіб, статистичні дані щодо яких наведені в інфографіці.