Уже тридцять п’ять років Інститут української мови НАН України утверджує високі стандарти українського мовознавства, провадить фундаментальні та прикладні дослідження, зберігає й розвиває наукову традицію вивчення української мови. Його доробок у вивченні мовної системи, нормуванні й кодифікації української мови особливо цінний для сучасної України, адже сприяє збереженню національної ідентичності та зміцненню державності.
Сьогодні місія Інституту української мови полягає не лише в тому, щоб досліджувати мовні процеси. Він формує наукове підґрунтя для функціонування української мови як державної й утверджує її повноправне місце в українському та світовому комунікаційному просторі.
За кожним реалізованим науковим проєктом, напрацюванням і результатом Інституту стоять люди, чиї творча енергія та професіоналізм викликають щиру повагу й захоплення. Уклінно дякуємо колективу Інституту української мови за професійність, відданість науці та багаторічну скрупульозну й наполегливу працю! Бажаємо сміливих дослідницьких ідей, нових наукових здобутків, міжнародного визнання й талановитих учнів та послідовників. Нехай невичерпна сила українського слова надихає на нові звершення, а наступні десятиліття історії Інституту будуть не менш плідними.
Міцного здоров’я, добробуту, наснаги та миру!