Відповідно до Порядку проведення іспитів на рівень володіння державною мовою в уповноважених установах під час складання іспитів здійснюється відеоспостереження та відеофіксація. Це забезпечує право Комісії відстежувати перебіг іспиту на рівень володіння державною мовою з метою контролю за дотриманням єдиних вимог до процедури проведення іспиту, виконанням вимог до організації роботи іспитової аудиторії та забезпеченням рівного доступу всіх категорій претендентів до іспиту, а також засвідчення факту перебування конкретного претендента в іспитовій аудиторії.

Відповідно до пункту 28 Порядку проведення іспитів на рівень володіння державною мовою під час складання іспиту на рівень володіння державною мовою претендентові заборонено:

1) спілкуватися в будь-якій формі під час виконання завдань з іншими претендентами або третіми особами;

2) списувати відповіді;

3) використовувати засоби зв’язку, пристрої для зчитування, оброблення, збереження та відтворення інформації, що не передбачені процедурою проведення іспиту.

Комісія реагує на виявлені порушення, зокрема відмовляє претендентові, який порушив процедуру складення іспиту, у встановленні результатів його іспиту та в отриманні державного сертифіката про рівень володіння державною мовою. Комісія фіксує це в підсумковому електронному протоколі перевірки, закріплює в рішенні «Про відмову у видачі державних сертифікатів про рівень володіння державною мовою», яке оприлюднює на своєму офіційному вебсайті в розділі «Документи» – вкладення «Рішення Комісії». Перелік осіб, яким відмовлено у видачі державних сертифікатів про рівень володіння державною мовою у зв’язку з порушенням процедури складання іспиту, наявний у додатку 2 до такого рішення. Такі особи отримують можливість повторно скласти іспит через 4 місяці.

У разі виявлення порушень з боку інструкторів Комісія припиняє їхні повноваження.