24 лютого 2022 року повномасштабна війна поставила під загрозу роботу всіх державних інституцій. Національна комісія зі стандартів державної мови прийняла виклик – продовжила свою місію зі збереження й розвитку державної мови в умовах, коли над країною нависла реальна загроза знищення української ідентичності.
Вже 27 квітня 2022 року – через два місяці після початку агресії – перші сто претендентів склали іспити у 30 установах у 15 областях. Це був не просто іспит на рівень володіння державною мовою – це був акт громадянської стійкості, свідчення того, що жодна загроза не здатна зупинити прагнення українців зберегти свій мовно-культурний код.
Сьогодні іспити відбуваються в уповноважених установах у 22 регіонах – навіть на прифронтових територіях Запоріжжя, Харківщини та Сумщини. За чотири роки видано понад 150 000 сертифікатів. Ці цифри – не просто статистика, а доказ незламності українського народу.
Комісія дбає про рівний доступ до складання іспитів: для людей з інвалідністю створено матеріали шрифтом Брайля, відеоролики жестовою мовою, залучено перекладачів. У 2024 році іспит перезапустили в оновленому форматі.
На стратегічному рівні затверджено два ключові стандарти державної мови – «Українська мова як іноземна. Рівні А1–С2» (серпень 2024) та «Термінологія у сфері безпеки державного кордону» (листопад 2025). Ще шість стандартів перебувають на етапах напрацювання, громадського обговорення та розгляду в Комісії.
У вересні 2024 року Комісія отримала статус асоційованого члена Європейської асоціації екзаменаційних рад ALTE, наприкінці 2025-го налагодила співпрацю з EFNIL. Підписано меморандуми з Національною академією наук України та низкою університетів.
Кожен із зазначених кроків засвідчує: українська мова в роки війни продовжує бути не лише засобом комунікації, а стає символом опору, маркером національної ідентичності та інструментом консолідації суспільства.
Робота Національної комісії зі стандартів державної мови в період з лютого 2022 до лютого 2026 року – це історія про незламність і цілеспрямованість. Невелика команда – Голова Комісії Юлія Чернобров, заступник Голови, 7 членів Комісії та 20 працівників апарату – щодня виконує цю роботу попри ракетні удари, вимкнення електрики й усі виклики повномасштабної війни.
Ця робота можлива завдяки мужності та стійкості українських воїнів, які щодня захищають право нашого народу жити, говорити й творити українською. Слава Героям!
Слава Україні!