10 квітня 2024 року Голова Національної комісії зі стандартів державної мови Юлія Чернобров взяла участь у засіданні Комітету Верховної Ради України з питань організації державної влади, місцевого самоврядування, регіонального розвитку та містобудування.

На цьому засіданні обговорювалися питання про перейменування окремих населених пунктів Дніпропетровської, Донецької, Запорізької, Кіровоградської, Київської, Львівської, Луганської, Миколаївської, Одеської, Полтавської, Сумської, Харківської, Херсонської, Хмельницької Черкаської та Чернігівської областей, назви яких містять символіку російської імперської політики або не відповідають стандартам державної мови.

Голова Комісії обґрунтувала позицію щодо необхідності змін назв сіл, селищ та міст, які не відповідають чинним нормам української мови. Український інститут національної пам’яті подав пропозиції щодо повернення історичних назв населених пунктів, які знищувалися протягом десятиліть. Національна комісія зі стандартів державної мови висловила рекомендації щодо правильного написання нових назв та передавання на письмі історичних назв.

На мапу України можуть повернутися історичні назви ‒ Гуляйстеп, Гузіївка, Буялик, Дикий Хутір, Отаманівка, Хрещатий Яр, Нова Каракуба, Дорнбург. З’явитися можуть нові назви ‒ Звитяжне, Козацьке, Симиренки, Кринички, Блакитне Око.

Рішення про перейменування ухвалюватиме Верховна Рада України.